Tobit 10:1 (Brenton): Now Tobit his father counted every day: and when the days of the journey were expired, and they came not,
Septuagint (LXX) interlinear — Tobit 10:1
1
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Τωβιτ tobit Tobit Tōbit noun, Nom Sing Masc G330296
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πατὴρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐλογίζετο elogizeto counted reckon, count verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G3049
- ἑκάστης hekastes every each, every one adjective, Gen Sing Fem G1538
- ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὡς hos when as, like as adverb G5613
- ἐπληρώθησαν eplerothesan fill, fulfill verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4137
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πορείας poreias journey a journey, pursuit noun, Gen Sing Fem G4197
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἤρχοντο erchonto came come, go verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G2064
Study this verse further
- Tobit in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.