Tobit 11:1 (Brenton): After these things Tobias went his way, praising God that he had given him a prosperous journey, and blessed Raguel and Edna his wife, and went on his way till they drew near unto Nineveh.
Septuagint (LXX) interlinear — Tobit 11:1
1
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπορεύετο eporeueto went travel, journey verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G4198
- μέχρις mechris till as far as, until adverb G3360
- οὗ hou that who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- ἐγγίσαι engisai near come near, approach verb, Aor Act Infin G1448
- αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- εἰς eis unto into, in preposition G1519
- Νινευη nineue Nineveh Nineveh noun, Acc Sing Fem G3535
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ραφαηλ raphael Raguel Raphael noun, Nom Sing Masc G330595
- πρὸς pros unto to, towards preposition G4314
- Τωβιαν tobian Tobias Tōbeias noun, Acc Sing Masc G330597
Study this verse further
- Tobit in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.