Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Wisdom of Sirach

Wisdom of Sirach 23:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Wisdom of Sirach 23:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Wisdom of Sirach 23:11 (Brenton): A man that useth much swearing shall be filled with iniquity, And the plague shall never depart from his house: If he shall offend, his sin shall be upon him: And if he acknowledge not his sin, he maketh a double offense: And if he swear in vain, he shall not be innocent, But his house shall be full of calamities.

Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 23:11

11
  1. ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  2. πολύορκος poluorkos swearing frequently swearing adjective, Nom Sing Masc Source ID G467794
  3. πλησθήσεται plesthesetai filled fill verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4130
  4. ἀνομίας anomias iniquity lawlessness, iniquity noun, Acc Plur Fem G458
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  7. ἀποστήσεται apostesetai depart lead away, seduce verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G868
  8. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. μάστιξ mastix a scourge, lash noun, Nom Sing Fem G3148
  13. ἐὰν ean If if conjunction G1437
  14. πλημμελήσῃ plemmelese make a false note in music verb, Aor Act Subj 3rd Sing Source ID G467806
  15. ἁμαρτία hamartia sin a sin noun, Nom Sing Fem G266
  16. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  17. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  18. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  19. κἂν kan And and if, even if conjunction + particle G2579
  20. ὑπερίδῃ huperide overlook verb, Aor Act Subj 3rd Sing Source ID G467812
  21. ἥμαρτεν hemarten sin sin verb, Aor Act Ind 3rd Sing G264
  22. δισσῶς dissos double double adverb Source ID G467814
  23. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  24. εἰ ei if if conjunction G1487
  25. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  26. κενῆς kenes vain empty, vain adjective, Gen Sing Fem G2756
  27. ὤμοσεν omosen swear swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
  28. οὐ ou not no, not adverb G3756
  29. δικαιωθήσεται dikaiothesetai make righteous, defend the cause of verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1344
  30. πλησθήσεται plesthesetai filled fill verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4130
  31. γὰρ gar for particle G1063
  32. ἐπαγωγῶν epagogon bringing in noun, Gen Plur Fem Source ID G467824
  33. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  34. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  35. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further