Wisdom of Sirach 23:10 (Brenton): For as a servant that is continually beaten shall not be without a blue mark: So he that sweareth and nameth God continually shall not be faultless.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 23:10
10
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- γὰρ gar For for particle G1063
- οἰκέτης oiketes servant a household servant noun, Nom Sing Masc G3610
- ἐξεταζόμενος exetazomenos examine, question verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G1833
- ἐνδελεχῶς endelechos continually continually adverb Source ID G467775
- ἀπὸ apo from, away from preposition G575
- μώλωπος molopos a bruise, stripe noun, Gen Sing Masc G3468
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐλαττωθήσεται elattothesetai make less, make inferior verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1642
- οὕτως houtos So thus, so adverb G3779
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ὀμνύων omnuon sweareth swear, take an oath verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3660
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀνομάζων onomazon give a name to, mention verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3687
- διὰ dia For through, on account of preposition G1223
- παντὸς pantos all, the whole adjective, Gen Sing Neut G3956
- ἀπὸ apo from, away from preposition G575
- ἁμαρτίας hamartias a sin noun, Gen Sing Fem G266
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- καθαρισθῇ katharisthe make clean verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2511
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.