Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 30:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 30:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 30:8 (Brenton): I will exult and be glad in thy mercy: For thou hast looked upon mine affliction; Thou hast saved my soul from distresses.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 30:8

8
  1. ἀγαλλιάσομαι agalliasomai exult exult, am full of joy verb, Fut Mid Ind 1st Sing G21
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. εὐφρανθήσομαι euphranthesomai glad cheer, am glad verb, Fut Pass Ind 1st Sing G2165
  4. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  5. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  6. ἐλέει eleei mercy pity, mercy noun, Dat Sing Neut G1656
  7. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  9. ἐπεῖδες epeides looked looked upon, regarded verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1896
  10. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. ταπείνωσίν tapeinosin abasement, low condition noun, Acc Sing Fem G5014
  12. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  13. ἔσωσας esosas saved save, heal verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4982
  14. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  15. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  16. ἀναγκῶν anankon necessity, constraint noun, Gen Plur Fem G318
  17. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  18. ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  19. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further