Psalms 30:8 (Brenton): I will exult and be glad in thy mercy: For thou hast looked upon mine affliction; Thou hast saved my soul from distresses.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 30:8
8
- ἀγαλλιάσομαι agalliasomai exult exult, am full of joy verb, Fut Mid Ind 1st Sing G21
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εὐφρανθήσομαι euphranthesomai glad cheer, am glad verb, Fut Pass Ind 1st Sing G2165
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἐλέει eleei mercy pity, mercy noun, Dat Sing Neut G1656
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἐπεῖδες epeides looked looked upon, regarded verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1896
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ταπείνωσίν tapeinosin abasement, low condition noun, Acc Sing Fem G5014
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἔσωσας esosas saved save, heal verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4982
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ἀναγκῶν anankon necessity, constraint noun, Gen Plur Fem G318
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.