Psalms 30:7 (Brenton): Thou hast hated them that idly persist in vanities: But I have hoped in the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 30:7
7
- ἐμίσησας emisesas hated hate, detest verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3404
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- διαφυλάσσοντας diaphulassontas guard carefully, protect verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G1314
- ματαιότητας mataiotetas vanity, purposelessness noun, Acc Plur Fem G3153
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- κενῆς kenes empty, vain adjective, Gen Sing Fem G2756
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἤλπισα elpisa hoped hope, hope for verb, Aor Act Ind 1st Sing G1679
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.