Numbers 20:18 (Brenton): And Edom said to him, Thou shalt not pass through me, and if otherwise, I will go forth to meet thee in war.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 20:18
18
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- Εδωμ edom Edōm noun, Nom Sing G90806
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- διελεύσῃ dieleuse pass pass through, spread a report verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1330
- δι᾿ di through through, on account of preposition G1223
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- εἰ ei if if conjunction G1487
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- μή me not not, lest adverb G3361
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πολέμῳ polemo war a war, battle noun, Dat Sing Masc G4171
- ἐξελεύσομαι exeleusomai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1831
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- συνάντησίν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.