Numbers 19:2 (Brenton): This is the constitution of the law, as the Lord has commanded, saying, Speak to the sons of Israel, and let them take for thee a red heifer without spot, which has no spot on her, and on which no yoke has been put.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 19:2
2
- αὕτη haute This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- διαστολὴ diastole distinction, difference noun, Nom Sing Fem G1293
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- νόμου nomou law a law, the Mosaic Law noun, Gen Sing Masc G3551
- ὅσα hosa which how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- συνέταξεν sunetaxen commanded arrange with, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4929
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- λάλησον laleson Speak speak, say verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2980
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λαβέτωσαν labetosan take receive, take verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G2983
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- δάμαλιν damalin heifer a heifer noun, Acc Sing Fem G1151
- πυρρὰν purran red red, fire-colored adjective, Acc Sing Fem G4450
- ἄμωμον amomon blameless adjective, Acc Sing Fem G299
- ἥτις hetis which whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Fem G3748
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔχει echei without have, hold verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2192
- ἐν en on in, on preposition G1722
- αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- μῶμον momon a blemish, disgrace noun, Acc Sing Masc G3470
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἐπεβλήθη epeblethe throw upon, lay verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1911
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ζυγός zugos yoke a yoke, heavy burden noun, Nom Sing Masc G2218
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.