Judges 11:7 (Brenton): And Jephthah said to the elders of Gilead, Did ye not hate me, and cast me out of my father’s house, and banish me from you? and wherefore are ye come to me now when ye want me?
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 11:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ιεφθαε iephthae Jephthah Jephthah noun, Nom Sing Masc G2422
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- πρεσβυτέροις presbuterois elders elder adjective, Dat Plur Masc Compar G4245
- Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Gen Sing Masc G148428
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- ἐμισήσατέ emisesate hate hate, detest verb, Aor Act Ind 2nd Plur G3404
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξεβάλετέ exebalete cast throw, cast verb, Aor Act Ind 2nd Plur G1544
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father's father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξαπεστείλατέ exapesteilate banish send forth verb, Aor Act Ind 2nd Plur G1821
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἤλθατε elthate come come, go verb, Aor Act Ind 2nd Plur G2064
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- ἡνίκα henika when when, whenever adverb G2259
- χρῄζετε chrezete need verb, Pres Act Ind 2nd Plur G5535
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.