Joshua 22:18 (Brenton): And ye have this day revolted from the Lord; and it shall come to pass if ye revolt this day from the Lord, that tomorrow there shall be wrath upon all Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 22:18
18
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- ἀποστραφήσεσθε apostraphesesthe turn away turn away, restore verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G654
- σήμερον semeron day today, now adverb G4594
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- ἀποστῆτε apostete revolt lead away, seduce verb, Aor Act Subj 2nd Plur G868
- σήμερον semeron day today, now adverb G4594
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὔριον aurion tomorrow tomorrow adverb G839
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ὀργή orge wrath anger, wrath noun, Nom Sing Fem G3709
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.