Joshua 18:7 (Brenton): For the sons of Levi have no part among you; for the priesthood of the Lord is his portion; and Gad, and Reuben, and the half tribe of Manasseh, have received their inheritance beyond Jordan eastward, which Moses the servant of the Lord gave to them.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 18:7
7
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- γάρ gar For for particle G1063
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- μερὶς meris portion a part, portion noun, Nom Sing Fem G3310
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Λευι leui Levi Levi noun, Gen Sing G3017
- ἐν en among in, on preposition G1722
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ἱερατεία hierateia the duty of a priest the duty of a priest noun, Nom Sing Fem G2405
- γὰρ gar for for particle G1063
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- μερὶς meris portion a part, portion noun, Nom Sing Fem G3310
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Γαδ gad Gad Gad noun, Nom Sing G1045
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ρουβην rouben Reuben Reuben noun, Nom Sing G4502
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἥμισυ hemisu half half adjective, Nom Sing Neut G2255
- φυλῆς phules tribe a tribe, race noun, Gen Sing Fem G5443
- Μανασση manasse Manasseh Manasseh noun, Gen Sing G3128
- ἐλάβοσαν elabosan received receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κληρονομίαν kleronomian inheritance an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- πέραν peran beyond over, beyond preposition G4008
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιορδάνου iordanou Jordan the Jordan noun, Gen Sing Masc G2446
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- ἀνατολάς anatolas eastward rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- παῖς pais servant a boy or girl child noun, Nom Sing Masc G3816
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.