Job 16:6 (Brenton): For if I should speak, I shall not feel the pain of my wound: And if I should be silent, how shall I be wounded the less?
Septuagint (LXX) interlinear — Job 16:6
6
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- γὰρ gar For for particle G1063
- λαλήσω laleso speak speak, say verb, Fut Act Ind 1st Sing G2980
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀλγήσω algeso feel feel bodily pain verb, Fut Act Ind 1st Sing Source ID G444533
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τραῦμα trauma wound a wound noun, Acc Sing Neut G5134
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- σιωπήσω siopeso keep silence verb, Fut Act Ind 1st Sing G4623
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
- ἔλαττον elatton less less, smaller adjective, Nom Sing Neut G1640
- τρωθήσομαι trothesomai wounded wound verb, Fut Pass Ind 1st Sing Source ID G444542
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.