Jeremiah 44:19 (Brenton): And where are your prophets who prophesied to you saying, The king of Babylon shall not come against this land?
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 44:19
19
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ποῦ pou where where, whither adverb G4226
- εἰσιν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
- οἱ hoi The the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- προφῆται prophetai prophets a prophet, poet noun, Nom Plur Masc G4396
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- οἱ hoi The the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- προφητεύσαντες propheteusantes foretell, prophesy verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G4395
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἔλθῃ elthe come come, go verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2064
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τὴν ten The the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.