Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 39:30 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 39:30, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Jeremiah 39 in the reader All of Jeremiah

Jeremiah 39:30 (Brenton): For the children of Israel and the children of Judah alone did evil in my sight from their youth.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 39:30

30
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. ἦσαν esan am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  5. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  8. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  9. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  10. μόνοι monoi alone only, solitary adjective, Nom Plur Masc G3441
  11. ποιοῦντες poiountes did do, make verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4160
  12. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  13. πονηρὸν poneron evil evil, bad adjective, Acc Sing Neut G4190
  14. κατ᾿ kat down from, against preposition G2596
  15. ὀφθαλμούς ophthalmous sight the eye noun, Acc Plur Masc G3788
  16. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  17. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  18. νεότητος neotetos youth youth, youthfulness noun, Gen Sing Fem G3503
  19. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further