Jeremiah 30:6 (Brenton): For thus saith the Lord; They who were not appointed to drink the cup have drunk it; and thou shalt by no means be cleared:
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 30:6
6
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- εἶπεν eipen saith answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- οἷς hois who who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἦν en were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- νόμος nomos a law, the Mosaic Law noun, Nom Sing Masc G3551
- πιεῖν piein drink drink, imbibe verb, Aor Act Infin G4095
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ποτήριον poterion drink a drinking cup noun, Acc Sing Neut G4221
- ἔπιον epion drink drink, imbibe verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4095
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἀθῳωμένη athoomene hold guiltless verb, Pres Mid Part Nom Sing Fem Source ID G550259
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀθῳωθῇς athoothes hold guiltless verb, Aor Pass Subj 2nd Sing Source ID G550262
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- πίνων pinon drink drink, imbibe verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4095
- πίεσαι piesai drink drink, imbibe verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G4095
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.