Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 18:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 18:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Jeremiah 18:8 (Brenton): and that nation turn from all their sins, then will I repent of the evils which I purposed to do to them.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 18:8

8
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπιστραφῇ epistraphe turn turn back to verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G1994
  3. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  4. ἔθνος ethnos nation a race, people noun, Nom Sing Neut G1484
  5. ἐκεῖνο ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G1565
  6. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  7. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  8. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  9. κακῶν kakon evils bad, evil adjective, Gen Plur Masc G2556
  10. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. μετανοήσω metanoeso repent repent, change my mind verb, Fut Act Ind 1st Sing G3340
  13. περὶ peri about, concerning preposition G4012
  14. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  15. κακῶν kakon evils bad, evil adjective, Gen Plur Masc G2556
  16. ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
  17. ἐλογισάμην elogisamen reckon, count verb, Aor Mid Ind 1st Sing G3049
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  19. ποιῆσαι poiesai do do, make verb, Aor Act Infin G4160
  20. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846

Study this verse further