Isaiah 66:15 (Brenton): For, behold, the Lord will come as fire, and his chariots as a storm, to render his vengeance with wrath, and his rebuke with a flame of fire.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 66:15
15
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- γὰρ gar For for particle G1063
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὡς hos as as, like as adverb G5613
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Nom Sing Neut G4442
- ἥξει hexei come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2240
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὡς hos as as, like as adverb G5613
- καταιγὶς kataigis squall descending from above noun, Nom Sing Fem G533607
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἅρματα harmata chariots a chariot noun, Acc Plur Neut G716
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀποδοῦναι apodounai render give back, return verb, Aor Act Infin G591
- ἐν en with in, on preposition G1722
- θυμῷ thumo wrath an outburst of passion, wrath noun, Dat Sing Masc G2372
- ἐκδίκησιν ekdikesin vengeance a defense, vengeance noun, Acc Sing Fem G1557
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποσκορακισμὸν aposkorakismon abjuration noun, Acc Sing Masc G533616
- ἐν en with in, on preposition G1722
- φλογὶ phlogi flame a flame noun, Dat Sing Fem G5395
- πυρός puros fire fire, trials noun, Gen Sing Neut G4442
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.