Isaiah 59:17 (Brenton): And he put on righteousness as a breastplate, and placed the helmet of salvation on his head; and he clothed himself with the garment of vengeance, and with his cloak,
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 59:17
17
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐνεδύσατο enedusato clothed put on, clothe verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1746
- δικαιοσύνην dikaiosunen righteousness justice, justness noun, Acc Sing Fem G1343
- ὡς hos as as, like as particle G5613
- θώρακα thoraka breastplate a breast-plate noun, Acc Plur Masc G2382
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περιέθετο perietheto put put around, bestow verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4060
- περικεφαλαίαν perikephalaian helmet a helmet noun, Acc Sing Fem G4030
- σωτηρίου soteriou salvation saving, bringing salvation noun, Gen Sing Neut G4992
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- κεφαλῆς kephales head the head noun, Gen Sing Fem G2776
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περιεβάλετο periebaleto clothed cast around, clothe verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4016
- ἱμάτιον himation clothed outer garment noun, Acc Sing Neut G2440
- ἐκδικήσεως ekdikeseos vengeance a defense, vengeance noun, Gen Sing Fem G1557
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- περιβόλαιον peribolaion a wrapper, mantle noun, Acc Sing Neut G4018
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.