Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 52:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 52:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 52:6 (Brenton): Therefore shall my people know my name in that day, for I am he that speaks: I am present,

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 52:6

6
  1. διὰ dia for through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto he this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. γνώσεται gnosetai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1097
  4. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  6. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. ὄνομά onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  9. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  13. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  14. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  15. ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  16. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  17. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  18. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. λαλῶν lalon speaks speak, say verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2980
  20. πάρειμι pareimi am am present, am near verb, Pres Act Ind 1st Sing G3918

Study this verse further