Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G3918 πάρειμι (pareimi)

Pareimi means “come” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H3918 — layish in the Hebrew Bible.

Strong's Number G3918
Language Greek
Linked Usages 79
Books 34

Strong's G3918 Quick Answer

Strong's G3918 πάρειμι (pareimi) is a Greek Strong's word-study entry. pareimi (par'-ei-mee) v. 1. to be near, i.e. at hand 2. (neuter present participle, singular) time being It has 79 linked Bible usages across 34 books. Visible English usage signals include present, is, hands, time, and was. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.

Meaning
pareimi (par'-ei-mee) v. 1. to be near, i.e. at hand 2. (neuter present participle, singular) time being
Usage
79 linked usages
Books
34 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch
Usage Words
present, is, hands, time, and was

Meaning and Definition

pareimi (par'-ei-mee) v. 1. to be near, i.e. at hand 2. (neuter present participle, singular) time being 3. (plural) property [from G3844 and G1510 (including its various forms)] KJV: come, X have, be here, + lack, (be here) present Root(s): G3844, G1510

Original Word
πάρειμι
Transliteration
pareimi
Derivation
Root: εἰμί R1: 3844 R2: 1510
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G3918. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

be present

Usage: πάρ-ειμι [in LXX for בּוֹא, etc. ;] __1. to be by, at hand or present; __(a) of persons: Rev.17:8; παρών (opposite to ἀπών), 1Co.5:3, 2Co.10:2 10:11 13:2 13:10; before ἐπί with genitive, Act.24:19; ἐνώπιον, Act.10:33; ἐνθάδε, Act.17:6; πρός, with accusative of person(s), Act.12:20, 2Co.11:8, Gal.4:18, 20; __(b) of things : of time, ὁ καιρός, Jhn.7:6; τ. παρόν, Heb.12:11; ἡ ἀλήθεια, 2Pe.1:12; ταῦτα, 2Pe.1:9; τ. παρόντα, Heb.13:5. __2. to have come or arrived (Hdt., Thuc., al.;

see Field, Notes, 65) : Luk.13:1, Jhn.11:28, Act.10:21; before εἰς, Col.1:6; before ἐπί, with accusative of thing(s), Mat.26:50 (cf. συν-πάρειμι).† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G3918 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render pareimi, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

present Luke 13:1 12× is John 11:28 are Acts 17:6 be Hebrews 13:5 been Acts 24:19 hands Matthew 26:50 time John 7:6 was Acts 12:20

How Strong's G3918 Usage Compares

Indexed coverage includes Deuterocanonical / Apocrypha, New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and 1 Enoch. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Deuterocanonical / Apocrypha with 34 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.
  • 1 Enoch rows are separated from the other corpora rather than being hidden inside a generic apocrypha bucket.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G3918 (πάρειμι) appears 57 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G3918 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G3918 in the New Testament

22 indexed usages in New Testament.

Matthew 26:50 KJV

And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus and took him.

Luke 13:1 KJV

There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

John 7:6 KJV

Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.

Strong's G3918 in the Septuagint / Greek Old Testament

22 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Numbers 22:20 Septuagint / Brenton

And God came to Balaam by night, and said to him, If these men are come to call thee, rise and follow them; nevertheless the word which I shall speak to thee, it shalt thou do.

Deuteronomy 32:35 Septuagint / Brenton

In the day of vengeance I will recompense, Whensoever their foot shall be tripped up; For the day of their destruction is near to them, And the judgments at hand are close upon you.

1 Kingdoms 9:6 Septuagint / Brenton

And the young man said to him, Behold now, there is a man of God in this city, and the man is of high repute; all that he shall speak will surely come to pass: now then let us go, that he may tell us our way on which we have set out.

Strong's G3918 in the deuterocanonical books / Apocrypha

34 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Esdras 6:3 Septuagint / Brenton

At the same time came unto them Sisinnes the governor of Syria and Phoenicia, with Sathrabuzanes and his companions, and said unto them,

Judith 9:6 Septuagint / Brenton

Yea, what things thou didst determine were ready at hand, and said, Lo, we are here: for all thy ways are prepared, and thy judgments are in thy foreknowledge.

Tobit 10:1 Septuagint / Brenton

Now Tobit his father counted every day: and when the days of the journey were expired, and they came not,

Strong's G3918 in 1 Enoch

1 indexed usage in 1 Enoch.

1 Enoch 106:8 Septuagint / Brenton

amongst the angels.' And when Methuselah heard the words of his son, he came to me to the ends of the earth; for he had heard that

Usage Excerpts

First 79 linked usage excerpts for Strong's G3918.

Numbers 22:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And God came to Balaam by night, and said to him, If these men are come to call thee, rise and follow them; nevertheless the word which I shall speak to thee, it shalt thou do.
Deuteronomy 32:35 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
In the day of vengeance I will recompense, Whensoever their foot shall be tripped up; For the day of their destruction is near to them, And the judgments at hand are close upon you.
1 Kingdoms 9:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the young man said to him, Behold now, there is a man of God in this city, and the man is of high repute; all that he shall speak will surely come to pass: now then let us go, that he may tell us our way on which we have set out.
2 Kingdoms 13:35 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Jonadab said to the king, Behold, the king’s sons are present: according to the word of thy servant, so has it happened.
2 Kingdoms 15:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And all his servants passed on by his side, and every Cherethite, and every Pelethite, and they stood by the olive tree in the wilderness: and all the people marched near him, and all his court, and all the men of might, and all the men of war, six hundred: and they were present at his side: and every Cherethite, and every Pelethite, and all the six hundred Gittites that came on foot out of Gath, and they went on before the king.
1 Chronicles 14:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David inquired of God again; and God said to him, Thou shalt not go after them; turn away from them, and thou shalt come upon them near the pear trees.
Esther 9:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For in the twelfth month, on the thirteenth day of the month which is Adar, the letters written by the king arrived.
Job 1:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to the devil, Whence art thou come? And the devil answered the Lord, and said, I am come from compassing the earth, and walking up and down in the world.
Job 2:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to the devil, Whence comest thou? Then the devil said before the Lord, I am come from going through the world, and walking about the whole earth.
Psalms 137:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
O Lord, thou shalt recompense them on my behalf: Thy mercy, O Lord, endures forever: Overlook not the works of thy hands.
Psalms 138:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
If I should go up to heaven, thou art there: If I should go down to hell, thou art present.
Proverbs 1:27 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Yea when dismay suddenly comes upon you, And your overthrow shall arrive like a tempest; And when tribulation and distress shall come upon you, Or when ruin shall come upon you.
Proverbs 7:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But is gone on a long journey,
Proverbs 9:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And to those that are going right on their ways;
Isaiah 8:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to me, Take to thyself a volume of a great new book, and write in it with a man’s pen concerning the making a rapid plunder of spoils; for it is near at hand.
Isaiah 30:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
therefore shall this sin be to you as a wall suddenly falling when a strong city has been taken, of which the fall is very near at hand.
Isaiah 52:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Therefore shall my people know my name in that day, for I am he that speaks: I am present,
Isaiah 58:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Then shalt thou cry, and God shall hearken to thee; while thou art yet speaking he will say, Behold, I am here. If thou remove from thee the band, and the stretching forth of the hands, and murmuring speech;
Isaiah 63:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For the day of recompense has come upon them, and the year of redemption is at hand.
Lamentations 4:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
We have hunted for our little ones, That they should not walk in our streets. Our time has drawn nigh, Our days are fulfilled, Our time is come.
Joel 2:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Sound the trumpet in Zion, make a proclamation in my holy mountain, and let all the inhabitants of the land be confounded: for the day of the Lord is near;
Habakkuk 3:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
O Lord, I have heard thy report, and was afraid: I considered thy works, and was amazed: Thou shalt be known between the two living creatures, Thou shalt be acknowledged when the years draw nigh; Thou shalt be manifested when the time is come; When my soul is troubled, thou wilt in wrath remember mercy.
Matthew 26:50 New Testament, KJV
And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus and took him.
Luke 13:1 New Testament, KJV
There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.
John 7:6 New Testament, KJV
Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.
John 11:28 New Testament, KJV
And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.
Acts 10:21 New Testament, KJV
Then Peter went down to the men which were sent unto him from Cornelius; and said, Behold, I am he whom ye seek: what is the cause wherefore ye are come?
Acts 10:33 New Testament, KJV
Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.
Acts 12:20 New Testament, KJV
And Herod was highly displeased with them of Tyre and Sidon: but they came with one accord to him, and, having made Blastus the king's chamberlain their friend, desired peace; because their country was nourished by the king's country.
Acts 17:6 New Testament, KJV
And when they found them not, they drew Jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also;
Acts 24:19 New Testament, KJV
Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
1 Corinthians 5:3 New Testament, KJV
For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,
2 Corinthians 10:2 New Testament, KJV
But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.
2 Corinthians 10:11 New Testament, KJV
Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.
2 Corinthians 11:9 New Testament, KJV
And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.
2 Corinthians 13:2 New Testament, KJV
I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare:
2 Corinthians 13:10 New Testament, KJV
Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.
Galatians 4:18 New Testament, KJV
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
Galatians 4:20 New Testament, KJV
I desire to be present with you now, and to change my voice; for I stand in doubt of you.
Colossians 1:6 New Testament, KJV
Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth:
Hebrews 12:11 New Testament, KJV
Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
Hebrews 13:5 New Testament, KJV
Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
2 Peter 1:9 New Testament, KJV
But he that lacketh these things is blind, and cannot see afar off, and hath forgotten that he was purged from his old sins.
2 Peter 1:12 New Testament, KJV
Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.
1 Esdras 6:3 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
At the same time came unto them Sisinnes the governor of Syria and Phoenicia, with Sathrabuzanes and his companions, and said unto them,
Judith 9:6 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Yea, what things thou didst determine were ready at hand, and said, Lo, we are here: for all thy ways are prepared, and thy judgments are in thy foreknowledge.
Tobit 10:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now Tobit his father counted every day: and when the days of the journey were expired, and they came not,
Tobit 10:6 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
To whom Tobit said, Hold thy peace, take no care, for he is safe.
1 Maccabees 11:63 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now when Jonathan heard that Demetrius’ princes were come to Kadesh, which is in Galilee, with a great power, purposing to remove him out of the country,
1 Maccabees 12:45 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Therefore send them now home again, and choose a few men to wait on thee, and come thou with me to Ptolemais, for I will give it thee, and the rest of the strongholds and forces, and all that have any charge: as for me, I will return and depart: for this is the cause of my coming.
2 Maccabees 3:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And when he was come to Jerusalem, and had been courteously received of the high priest of the city, he told him what intelligence was given of the money, and declared wherefore he came, and asked if these things were so indeed.
2 Maccabees 3:24 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now as he was there present himself with his guard about the treasury, the Lord of spirits, and the Prince of all power, caused a great apparition, so that all that presumed to come in with him were astonished at the power of God, and fainted, and were sore afraid.
2 Maccabees 4:18 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now when the game that was used every fifth year was kept at Tyre, the king being present,
2 Maccabees 6:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and whoso would not conform themselves to the manners of the Gentiles should be put to death. Then might a man have seen the present misery.
2 Maccabees 6:26 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For though for the present time I should be delivered from the punishment of men: yet should I not escape the hand of the Almighty, neither alive, nor dead.
2 Maccabees 7:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And when he was at the last gasp, he said, Thou like a fury takest us out of this present life, but the King of the world shall raise us up, who have died for his laws, unto everlasting life.
2 Maccabees 10:24 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now Timothy, whom the Jews had overcome before, when he had gathered a great multitude of foreign forces, and horses out of Asia not a few, came as though he would take Jewry by force of arms.
3 Maccabees 1:13 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And he put the question, Why, when he entered all temples, none of the priests who were present forbade him?
3 Maccabees 1:23 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Calling out to arms, and to die bravely in defense of the law of their fathers, they created a great uproar in the place, and were with difficulty brought back by the aged and the elders to the station of prayer which they had occupied before.
3 Maccabees 1:27 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Yet even his own officers, when they saw this, joined the Jews in an appeal to Him who has all power, to aid in the present crisis, and not wink at such overweening lawlessness.
3 Maccabees 3:11 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now the king, elated with his prosperous fortune, and not regarding the superior power of God, but thinking to persevere in his present purpose, wrote the following letter to the prejudice of the Jews.
3 Maccabees 5:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then Hermon, who had filled his merciless elephants with copious draughts of mingled wine and frankincense, came early to the palace to certify the king thereof.
3 Maccabees 5:17 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
This done, he asked them to enjoy themselves, and to indulge in mirth at this somewhat late hour of the banquet.
3 Maccabees 5:21 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
When the king said this, the company present were glad, and approved; and then each man went to his own home.
3 Maccabees 5:31 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Your parents, or your children, were they here, to these wild beasts a large repast they should have furnished; not these innocent Jews, who me and my forefathers loyally have served.
4 Maccabees 6:27 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Thou knowest, O God, that when I might have been saved, I am slain for the sake of the law by tortures of fire.
4 Maccabees 8:3 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Whom, when the tyrant beheld, encircling their mother as in a dance, he was pleased at them; and being struck with their becoming and ingenuous mien, smiled upon them, and calling them near, said,
4 Maccabees 8:26 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But nothing of this kind did the young men say or think when about to be tortured.
Wisdom of Solomon 4:2 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
When it is present, men take example at it; And when it is gone, they desire it: It weareth a crown, and triumpheth forever, Having gotten the victory, striving for undefiled rewards.
Wisdom of Solomon 9:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And wisdom was with thee: which knoweth thy works, And was present when thou madest the world, And knew what was acceptable in thy sight, And right in thy commandments.
Wisdom of Solomon 11:11 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Whether they were absent or present, they were vexed alike.
Wisdom of Solomon 11:21 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For thou canst show thy great strength at all times when thou wilt; And who may withstand the power of thine arm?
Wisdom of Solomon 12:18 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But thou, mastering thy power, judgest with equity, And orderest us with great favor: For thou mayest use power when thou wilt.
Wisdom of Solomon 13:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Surely vain are all men by nature, who are ignorant of God, And could not out of the good things that are seen know him that is: Neither by considering the works did they acknowledge the workmaster;
Wisdom of Solomon 14:17 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Whom men could not honor in presence, because they dwelt far off, They took the counterfeit of his visage from far, And made an express image of a king whom they honored, To the end that by this their forwardness they might flatter him that was absent, as if he were present.
Wisdom of Solomon 19:14 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For the Sodomites did not receive those, whom they knew not when they came: But these brought friends into bondage, that had well deserved of them.
Wisdom of Sirach 23:2 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Who will set scourges over my thoughts, And the discipline of wisdom over my heart? That they spare me not for mine ignorances, And it pass not by my sins:
Baruch 3:35 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
This is our God, and there shall none other be accounted of in comparison of him.
1 Enoch 106:8 1 Enoch, Septuagint / Brenton
amongst the angels.' And when Methuselah heard the words of his son, he came to me to the ends of the earth; for he had heard that

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G3918, grouped by book.

Numbers 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
1 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
2 Kingdoms 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
1 Chronicles 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Esther 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Job 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Psalms 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 5 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Lamentations 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Joel 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Habakkuk 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 1 usage, New Testament
Luke 1 usage, New Testament
John 2 usages, New Testament
Acts 5 usages, New Testament
1 Corinthians 1 usage, New Testament
2 Corinthians 5 usages, New Testament
Galatians 2 usages, New Testament
Colossians 1 usage, New Testament
Hebrews 2 usages, New Testament
2 Peter 2 usages, New Testament
1 Esdras 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Judith 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Tobit 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 7 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 8 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
4 Maccabees 3 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 8 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Baruch 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Enoch 1 usage, 1 Enoch

Strong's G3918 FAQ

What does pareimi (πάρειμι) mean?

Pareimi (Strong's G3918) is a Greek word most simply glossed "come". pareimi (par'-ei-mee) v. 1. to be near, i.e. at hand 2. (neuter present participle, singular) time being

How many times is pareimi (πάρειμι) used in the Bible?

This page currently indexes 79 linked usages for Strong's G3918 across 34 books.

Where can I study pareimi (πάρειμι) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G3918 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.

What English words translate pareimi (πάρειμι)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as present, is, hands, time, was, and are. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G3918 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 22 in Septuagint / Greek Old Testament, 34 in Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 in 1 Enoch for Strong's G3918, with linked reader references where each row is available.