Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 5:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 5:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 5:3 (Brenton): And now, ye dwellers in Jerusalem, and every man of Judah, judge between me and my vineyard.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 5:3

3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  4. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  5. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  8. ἐνοικοῦντες enoikountes dwell in, am settled in verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1774
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
  11. κρίνατε krinate judge judge, decide verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2919
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. ἐμοὶ emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  16. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  17. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. ἀμπελῶνός ampelonos vineyard a vineyard noun, Gen Sing Masc G290
  19. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further