Isaiah 46:2 (Brenton): who will not be able to save themselves from war, but they themselves are led away captive.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 46:2
2
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- πεινῶντι peinonti be am hungry, needy verb, Pres Act Part Dat Sing Masc G3983
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐκλελυμένῳ eklelumeno are am unstrung, become weak verb, Perf Mid Part Dat Sing Masc G1590
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἰσχύοντι ischuonti are am strong, able verb, Pres Act Part Dat Sing Masc G2480
- ἅμα hama at the same time, along with adverb G260
- οἳ hoi who who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- δυνήσονται dunesontai able am powerful, am able verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1410
- σωθῆναι sothenai save save, heal verb, Acc Plur Neut G4982
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- πολέμου polemou war a war, battle noun, Gen Sing Masc G4171
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- δὲ de but but, on the other hand particle G1161
- αἰχμάλωτοι aichmalotoi captive a captive, prisoner adjective, Nom Plur Masc G164
- ἤχθησαν echthesan led lead verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G71
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.