Isaiah 44:11 (Brenton): and all by whom they were made are withered: yea, let all the deaf be gathered from among men, and let them stand together; and let them be ashamed and confounded together:
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 44:11
11
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- ὅθεν hothen whence, wherefore adverb G3606
- ἐγένοντο egenonto were come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
- ἐξηράνθησαν exeranthesan dry up, parch verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G3583
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κωφοὶ kophoi deaf dumb, deaf adjective, Nom Plur Masc G2974
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- συναχθήτωσαν sunachthetosan gathered gather together verb, Aor Pass Imperative 3rd Plur G4863
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- στήτωσαν stetosan stand cause to stand, stand verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G2476
- ἅμα hama together at the same time, along with adverb G260
- ἐντραπήτωσαν entrapetosan turn to confusion, put to shame verb, Aor Pass Imperative 3rd Plur G1788
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἰσχυνθήτωσαν aischunthetosan be am ashamed, am put to shame verb, Aor Pass Imperative 3rd Plur G153
- ἅμα hama together at the same time, along with adverb G260
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.