Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 13:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 13:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 13:10 (Brenton): For the stars of heaven, and Orion, and all the host of heaven, shall not give their light; and it shall be dark at sunrise, and the moon shall not give her light.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 13:10

10
  1. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. ἀστέρες asteres stars a star noun, Nom Plur Masc G792
  4. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  5. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. Ὠρίων orion Ōriōn noun, Nom Sing Masc G512187
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  11. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. κόσμος kosmos the world, universe noun, Nom Sing Masc G2889
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  15. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. φῶς phos light light, a source of light noun, Acc Sing Neut G5457
  17. οὐ ou not no, not adverb G3756
  18. δώσουσιν dosousin give offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1325
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. σκοτισθήσεται skotisthesetai darken verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4654
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  22. ἡλίου heliou the sun, sunlight noun, Gen Sing Masc G2246
  23. ἀνατέλλοντος anatellontos make to rise, I rise verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G393
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  26. σελήνη selene moon the moon noun, Nom Sing Fem G4582
  27. οὐ ou not no, not adverb G3756
  28. δώσει dosei give offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1325
  29. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  30. φῶς phos light light, a source of light noun, Acc Sing Neut G5457
  31. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846

Study this verse further