Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Hosea

Hosea 11:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Hosea 11:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Hosea 11 in the reader All of Hosea

Hosea 11:3 (Brenton): Yet I bound the feet of Ephraim, I took him on my arm; but they knew not that I healed them.

Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 11:3

3
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  3. συνεπόδισα sunepodisa feet tie the feet together verb, Aor Act Ind 1st Sing G486543
  4. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Acc Sing Masc G2187
  6. ἀνέλαβον anelabon took take up, raise verb, Aor Act Ind 1st Sing G353
  7. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  8. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. βραχίονά brachiona arm the arm, strength noun, Acc Sing Masc G1023
  11. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  12. καὶ kai and, even conjunction G2532
  13. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  14. ἔγνωσαν egnosan knew come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1097
  15. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  16. ἴαμαι iamai healed heal verb, Perf Pass Ind 1st Sing G2390
  17. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846

Study this verse further