Genesis 34:23 (Brenton): And shall not their cattle and their herds, and their possessions, be ours? only in this let us conform to them, and they will dwell with us.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 34:23
23
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- κτήνη ktene cattle a beast of burden noun, Nom Plur Neut G2934
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ὑπάρχοντα huparchonta goods, property verb, Pres Act Part Nom Plur Neut G5224
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- τετράποδα tetrapoda four-footed adjective, Nom Plur Neut G5074
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ἡμῶν hemon ours our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- μόνον monon alone, but adverb G3440
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
- ὁμοιωθῶμεν homoiothomen make like, liken verb, Aor Pass Subj 1st Plur G3666
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἰκήσουσιν oikesousin dwell inhabit, dwell verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3611
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ἡμῶν hemon ours our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.