Genesis 32:13 (Brenton): But thou saidst, I will do thee good, and will make thy seed as the sand of the sea, which shall not be numbered for multitude.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 32:13
13
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- εἶπας eipas saidst answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2036
- καλῶς kalos well, nobly adverb G2573
- εὖ eu well, well done adverb G2095
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ποιήσω poieso make do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θήσω theso make put, place verb, Fut Act Ind 1st Sing G5087
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Acc Sing Neut G4690
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἄμμον ammon sand sand noun, Acc Sing Fem G285
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
- ἣ he which who, which pronoun, relative, Nom Sing Fem G3739
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀριθμηθήσεται arithmethesetai numbered number, count verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G705
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- πλήθους plethous multitude a multitude noun, Gen Sing Neut G4128
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.