Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 32:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 32:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 32 in the reader All of Genesis

Genesis 32:14 (Brenton): And he slept there that night, and took of the gifts which he carried with him, and sent out to Esau his brother,

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 32:14

14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκοιμήθη ekoimethe slept fall asleep, am asleep verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2837
  3. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  4. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  5. νύκτα nukta night the night, night-time noun, Acc Sing Fem G3571
  6. ἐκείνην ekeinen that that, that one there pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G1565
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  9. ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
  10. ἔφερεν epheren carried carry, bear verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G5342
  11. δῶρα dora gifts a gift, present noun, Acc Plur Neut G1435
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐξαπέστειλεν exapesteilen sent send forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1821
  14. Ησαυ esau Esau Esau noun, Dat Sing Masc G2269
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. ἀδελφῷ adelpho brother a brother noun, Dat Sing Masc G80
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further