Ezekiel 46:3 (Brenton): And the people of the land shall worship at the entrance of that gate, both on the Sabbaths and at the new moons, before the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 46:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προσκυνήσει proskunesei worship worship verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4352
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πρόθυρα prothura front door noun, Acc Plur Neut Source ID G596748
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πύλης pules gate a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
- ἐκείνης ekeines that that, that one there pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G1565
- ἐν en at in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- σαββάτοις sabbatois Sabbaths the Sabbath, a week noun, Dat Plur Neut G4521
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en at in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- νουμηνίαις noumeniais new the new moon as a festival noun, Dat Plur Fem G3561
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.