Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 39:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 39:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 39:7 (Brenton): And my holy name shall be known in the midst of my people Israel; and my holy name shall no more be profaned: and the nations shall know that I am the Lord, the Holy One in Israel.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 39:7

7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  3. ὄνομά onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  4. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  6. ἅγιον hagion holy set apart, holy adjective, Nom Sing Neut G40
  7. γνωσθήσεται gnosthesetai known come to know, learn verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1097
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
  10. λαοῦ laou nations a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  11. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  12. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. οὐ ou no no, not adverb G3756
  15. βεβηλωθήσεται bebelothesetai profaned profane verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G953
  16. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  17. ὄνομά onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  18. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  19. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  20. ἅγιον hagion Holy set apart, holy adjective, Nom Sing Neut G40
  21. οὐκέτι ouketi more no longer, no more adverb G3765
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. γνώσονται gnosontai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1097
  24. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  25. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
  26. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  27. ἐγώ ego my I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  28. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  29. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  30. ἅγιος hagios Holy set apart, holy adjective, Nom Sing Masc G40
  31. ἐν en in in, on preposition G1722
  32. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474

Study this verse further