Ezekiel 39:6 (Brenton): And I will send a fire upon Gog, and the islands shall be securely inhabited: and they shall know that I am the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 39:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀποστελῶ apostelo send send forth, send verb, Fut Act Ind 1st Sing G649
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- Γωγ gog Gog Gog noun, Acc Sing Masc G1136
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατοικηθήσονται katoikethesontai inhabited dwell in, settle in verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G2730
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- νῆσοι nesoi islands an island noun, Nom Plur Fem G3520
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- εἰρήνης eirenes securely peace, peace of mind noun, Gen Sing Fem G1515
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γνώσονται gnosontai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1097
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.