Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 39:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 39:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 39:23 (Brenton): And all the nations shall know that the house of Israel were led captive because of their sins, because they rebelled against me, and I turned away my face from them, and delivered them into the hands of their enemies, and they all fell by the sword.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 39:23

23
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. γνώσονται gnosontai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1097
  3. πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  4. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  5. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
  6. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  7. διὰ dia because through, on account of preposition G1223
  8. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  9. ἁμαρτίας hamartias sins a sin noun, Acc Plur Fem G266
  10. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
  11. ᾐχμαλωτεύθησαν echmaloteuthesan captive take captive verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G162
  12. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  13. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  14. ἀνθ᾿ anth because of instead of, for preposition G473
  15. ὧν hon that who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
  16. ἠθέτησαν ethetesan rebelled annul verb, Aor Act Ind 3rd Plur G114
  17. εἰς eis into into, in preposition G1519
  18. ἐμέ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἀπέστρεψα apestrepsa turned turn away, restore verb, Aor Act Ind 1st Sing G654
  21. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  22. πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  23. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  24. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  25. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. παρέδωκα paredoka hands hand over, deliver verb, Aor Act Ind 1st Sing G3860
  28. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  29. εἰς eis into into, in preposition G1519
  30. χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
  31. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  32. ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
  33. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. ἔπεσαν epesan fell fall, fall under verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4098
  36. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  37. μαχαίρᾳ machaira sword a sword noun, Dat Sing Fem G3162

Study this verse further