Exodus 33:15 (Brenton): And he says to him, If thou go not up with us thyself, bring me not up hence.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 33:15
15
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- λέγει legei says say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰ ei If if conjunction G1487
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- αὐτὸς autos him he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- πορεύῃ poreue go travel, journey verb, Pres Mid Subj 2nd Sing G4198
- μή me not not, lest adverb G3361
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἀναγάγῃς anagages bring lead up, put to sea verb, Aor Act Subj 2nd Sing G321
- ἐντεῦθεν enteuthen hence hence, from this place adverb G1782
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.