Exodus 33:14 (Brenton): And he says, I myself will go before thee, and give thee rest.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 33:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- λέγει legei says say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- προπορεύσομαί proporeusomai before precede, pass on before verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4313
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καταπαύσω katapauso rest rest, cause to rest verb, Aor Act Subj 1st Sing G2664
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.