Exodus 21:17 (Brenton): Whosoever shall steal one of the children of Israel, and prevail over him and sell him, and he be found with him, let him certainly die.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 21:17
17
- ὃς hos who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- κλέψῃ klepse steal steal verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2813
- τίς tis who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
- τινα tina certainly any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Masc G5100
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καταδυναστεύσας katadunasteusas overpower, quell verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2616
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἀποδῶται apodotai sell give back, return verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G591
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εὑρεθῇ heurethe found find verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2147
- ἐν en with in, on preposition G1722
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- θανάτῳ thanato certainly death noun, Dat Sing Masc G2288
- τελευτάτω teleutato die end, finish verb, Pres Act Imperative 3rd Sing G5053
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.