Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 27:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 27:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Deuteronomy 27 in the reader All of Deuteronomy

Deuteronomy 27:3 (Brenton): And thou shalt write on these stones all the words of this law, as soon as ye have crossed Jordan, when ye are entered into the land, which the Lord God of thy fathers gives thee, a land flowing with milk and honey, according as the Lord God of thy fathers said to thee.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 27:3

3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. γράψεις grapseis write write verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1125
  3. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  4. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  5. λίθων lithon stones a stone noun, Gen Plur Masc G3037
  6. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  7. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  8. λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. νόμου nomou law a law, the Mosaic Law noun, Gen Sing Masc G3551
  11. τούτου toutou these this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
  12. ὡς hos when as, like as conjunction G5613
  13. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  14. διαβῆτε diabete crossed cross, pass through verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1224
  15. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. Ιορδάνην iordanen Jordan the Jordan noun, Acc Sing Masc G2446
  17. ἡνίκα henika when when, whenever adverb G2259
  18. ἐὰν ean if conjunction G1437
  19. εἰσέλθητε eiselthete entered go in, come in verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1525
  20. εἰς eis to into, in preposition G1519
  21. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  22. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  23. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  24. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  25. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  26. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  27. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  28. πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  29. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  30. δίδωσίν didosin gives offer, give verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1325
  31. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  32. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  33. ῥέουσαν hreousan flowing flow verb, Pres Act Part Acc Sing Fem G4482
  34. γάλα gala milk milk noun, Acc Sing Neut G1051
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. μέλι meli honey honey noun, Acc Sing Neut G3192
  37. ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  38. τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  39. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  40. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  41. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  42. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  43. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  44. πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  45. σού sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  46. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671

Study this verse further