Deuteronomy 25:2 (Brenton): then it shall come to pass, if the unrighteous should be worthy of stripes, thou shalt lay him down before the judges, and they shall scourge him before them according to his iniquity.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 25:2
2
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- ἄξιος axios worthy worthy, worthy of adjective, Nom Sing Masc G514
- ᾖ e be am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
- πληγῶν plegon a blow, stripe noun, Gen Plur Fem G4127
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀσεβῶν asebon be am impious, irreverent verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G764
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καθιεῖς kathieis set, make to sit verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2523
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- κριτῶν kriton judges a judge noun, Gen Plur Masc G2923
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μαστιγώσουσιν mastigosousin scourge flog, scourge verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3146
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀσέβειαν asebeian impiety, irreverence noun, Acc Sing Fem G763
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀριθμῷ arithmo a number, total noun, Dat Sing Masc G706
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.