Daniel 11:4 (Brenton): And when his kingdom shall stand up, it shall be broken, and shall be divided to the four winds of heaven; but not to his posterity, nor according to his dominion which he ruled over: for his kingdom shall be plucked up, and given to others beside these.
Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 11:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὡς hos when as, like as conjunction G5613
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- στῇ ste stand cause to stand, stand verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2476
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- βασιλεία basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Nom Sing Fem G932
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- συντριβήσεται suntribesetai broken break by crushing verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4937
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διαιρεθήσεται diairethesetai divide, distribute verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1244
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- τέσσαρας tessaras four four adjective, Acc Plur Masc G5064
- ἀνέμους anemous winds the wind noun, Acc Plur Masc G417
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔσχατα eschata last, at the last adjective, Acc Plur Neut G2078
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κυριείαν kurieian authority noun, Acc Sing Fem Source ID G620461
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- ἐκυρίευσεν ekurieusen over have authority, rule over verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2961
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐκτιλήσεται ektilesetai plucked pluck out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing Source ID G620466
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- βασιλεία basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Nom Sing Fem G932
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑτέροις heterois others another, different adjective, Dat Plur Masc G2087
- ἐκτὸς ektos without, outside preposition G1622
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
Study this verse further
- Daniel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.