4 Kingdoms 7:3 (Brenton): And there were four leprous men by the gate of the city: and one said to his neighbor, Why sit we here until we die?
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 7:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τέσσαρες tessares four four adjective, Nom Plur Masc G5064
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- λεπροὶ leproi a leper adjective, Nom Plur Masc G3015
- παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θύραν thuran a door, opportunity noun, Acc Sing Fem G2374
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἀνὴρ aner men a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἡμεῖς hemeis we us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
- καθήμεθα kathemetha sit sit, am seated verb, Pres Mid Ind 1st Plur G2521
- ὧδε hode here here adverb G5602
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- ἀποθάνωμεν apothanomen die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 1st Plur G599
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.