4 Kingdoms 23:17 (Brenton): And he said, What is that mound which I see? And the men of the city said to him, It is the grave of the man of God that came out of Judah, and uttered these imprecations which he imprecated upon the altar of Bethel.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 23:17
17
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- σκόπελον skopelon mound mound noun, Nom Sing Neut G249946
- ἐκεῖνο ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G1565
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ὁρῶ horo see see, look upon verb, Pres Act Ind 1st Sing G3708
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄνδρες andres man a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἐξεληλυθὼς exeleluthos out go out, come out verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G1831
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπικαλεσάμενος epikalesamenos call by an additional name, appeal to verb, Aor Mid Part Nom Sing Masc G1941
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous said a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
- οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
- ἐπεκαλέσατο epekalesato call by an additional name, appeal to verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1941
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- Βαιθηλ baithel Bethel Baithēl noun, Gen Sing Fem G249977
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.