2 Maccabees 13:2 (Brenton): and with him Lysias his protector, and ruler of his affairs, having either of them a Grecian power of footmen, a hundred and ten thousand, and horsemen five thousand and three hundred, and elephants two and twenty, and three hundred chariots armed with hooks.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 13:2
2
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺν sun with with preposition G4862
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Λυσίαν lusian Lysias Claudius Lysias noun, Acc Sing Masc G3079
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἐπίτροπον epitropon a steward, guardian noun, Acc Sing Masc G2012
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi on, to preposition G1909
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- πραγμάτων pragmaton affairs a thing done, a matter noun, Gen Plur Neut G4229
- ἕκαστον hekaston each, every one adjective, Acc Sing Masc G1538
- ἔχοντα echonta having have, hold verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2192
- δύναμιν dunamin power might, power noun, Acc Sing Fem G1411
- Ἑλληνικὴν helleniken Greek, the Greek language adjective, Acc Sing Fem G1673
- πεζῶν pezon on foot adjective, Gen Plur Masc G367281
- μυριάδας muriadas ten a myriad, ten thousand noun, Acc Plur Fem G3461
- ἕνδεκα hendeka eleven indeclinable number G1733
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἱππέων hippeon horsemen a mounted soldier noun, Gen Plur Masc G2460
- πεντακισχιλίους pentakischilious five five thousand adjective, Acc Plur Masc G4000
- τριακοσίους triakosious three three hundred adjective, Acc Plur Masc G5145
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐλέφαντας elephantas elephants elephant noun, Acc Sing Masc G367289
- εἴκοσι eikosi twenty twenty indeclinable number G1501
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- ἅρματα harmata chariots a chariot noun, Acc Plur Neut G716
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- δρεπανηφόρα drepanephora bearing a scythe adjective, Acc Plur Neut G367294
- τριακόσια triakosia three three hundred adjective, Acc Plur Neut G5145
Study this verse further
- 2 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.