2 Maccabees 13:1 (Brenton): In the hundred forty and ninth year it was told Judas, that Antiochus Eupator was coming with a great power into Judea,
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 13:1
1
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἐνάτῳ enato ninth ninth adjective, Dat Sing Masc G1766
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τεσσαρακοστῷ tessarakosto fortieth adjective, Dat Sing Masc G367249
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑκατοστῷ hekatosto hundredth adjective, Dat Sing Neut G367251
- ἔτει etei year a year noun, Dat Sing Neut G2094
- προσέπεσεν prosepesen fall down before, beat against verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4363
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιουδαν ioudan Judas Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2455
- Ἀντίοχον antiochon Antiochus Antiochon noun, Acc Sing Masc G367258
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Εὐπάτορα eupatora Eupator Eupatōr noun, Acc Sing Masc G367260
- παραγενέσθαι paragenesthai coming appear, come verb, Aor Mid Infin G3854
- σὺν sun with with preposition G4862
- πλήθεσιν plethesin a multitude noun, Dat Plur Neut G4128
- ἐπὶ epi In on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Ιουδαίαν ioudaian Judea Judea noun, Acc Sing Fem G2449
Study this verse further
- 2 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.