Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 23:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 23:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 23:5 (Brenton): For my house is not so with the Mighty One: For he has made an everlasting covenant with me, Ready, guarded at every time; For all my salvation and all my desire is, That the wicked should not flourish.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 23:5

5
  1. οὐ ou not no, not adverb G3756
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. οἶκός oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  6. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  8. ἰσχυροῦ ischurou Mighty strong, mighty adjective, Gen Sing Masc G2478
  9. διαθήκην diatheken covenant a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
  10. γὰρ gar For for particle G1063
  11. αἰώνιον aionion everlasting eternal, unending adjective, Acc Sing Fem G166
  12. ἔθετό etheto made put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
  13. μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  14. ἑτοίμην hetoimen Ready ready, prepared adjective, Acc Sing Fem G2092
  15. ἐν en with in, on preposition G1722
  16. παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
  17. καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
  18. πεφυλαγμένην pephulagmenen guarded keep, guard verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G5442
  19. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  20. πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
  21. σωτηρία soteria salvation deliverance, salvation noun, Nom Sing Fem G4991
  22. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. πᾶν pan all all, the whole adjective, Nom Sing Neut G3956
  25. θέλημα thelema should will, wish noun, Nom Sing Neut G2307
  26. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  27. οὐ ou not no, not adverb G3756
  28. μὴ me not not, lest adverb G3361
  29. βλαστήσῃ blastese sprout, cause to sprout verb, Aor Act Subj 3rd Sing G985
  30. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  31. παράνομος paranomos acting contrary to law adjective, Nom Sing Masc G210789

Study this verse further