2 Kingdoms 23:5 (Brenton): For my house is not so with the Mighty One: For he has made an everlasting covenant with me, Ready, guarded at every time; For all my salvation and all my desire is, That the wicked should not flourish.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 23:5
5
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- γὰρ gar For for particle G1063
- οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- οἶκός oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- ἰσχυροῦ ischurou Mighty strong, mighty adjective, Gen Sing Masc G2478
- διαθήκην diatheken covenant a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
- γὰρ gar For for particle G1063
- αἰώνιον aionion everlasting eternal, unending adjective, Acc Sing Fem G166
- ἔθετό etheto made put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
- μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἑτοίμην hetoimen Ready ready, prepared adjective, Acc Sing Fem G2092
- ἐν en with in, on preposition G1722
- παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
- καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
- πεφυλαγμένην pephulagmenen guarded keep, guard verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G5442
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- σωτηρία soteria salvation deliverance, salvation noun, Nom Sing Fem G4991
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶν pan all all, the whole adjective, Nom Sing Neut G3956
- θέλημα thelema should will, wish noun, Nom Sing Neut G2307
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- βλαστήσῃ blastese sprout, cause to sprout verb, Aor Act Subj 3rd Sing G985
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- παράνομος paranomos acting contrary to law adjective, Nom Sing Masc G210789
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.