Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G2092 ἕτοιμος (hetoimos)

Hetoimos means “prepared” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H2092 — zaham (“abhor”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G2092
Language Greek
Linked Usages 70
Books 29

Strong's G2092 Quick Answer

Strong's G2092 ἑτοίμος (hetoimos) is a Greek Strong's word-study entry. hetoimos (het-oy'-mos) adj. 1. adjusted, i.e. ready [from an old noun heteos (fitness)] It has 70 linked Bible usages across 29 books. Visible English usage signals include ready. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
hetoimos (het-oy'-mos) adj. 1. adjusted, i.e. ready [from an old noun heteos (fitness)]
Usage
70 linked usages
Books
29 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
ready

Meaning and Definition

hetoimos (het-oy'-mos) adj. 1. adjusted, i.e. ready [from an old noun heteos (fitness)] KJV: prepared, (made) ready(-iness, to our hand)

Original Word
ἑτοίμος
Transliteration
hetoimos
Morphology
adjective

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G2092. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

ready

Usage: ἕτοιμος, -ον also (in cl. after Thuc.) -η (2Co.9:5, 1Pe.1:5), -ον, [in LXX chiefly for כּוּן, מָכוֹן (cf. Hatch, Essays, 51 ff.) ;] prepared, ready; __(a) of things: Mat.22:4, 8, Mrk.14:15, 2Co.9:5 10:16, 1Pe.1:5; ἔρχεσθε ὅτι ἤδη ἕτοιμά ἐστιν (Field, Notes, 67), Luk.14:17; ὁ καιρός, Jhn.7:6; __(b) of persons: Mat.24:44 25:10, Luk.12:40, Act.23:21; before πρός, Tit.3:1, 1Pe.3:15; with inf., Luk.22:23; τοῦ, with inf. (WM, § 44, 4a; Robertson, Gr., 1068), Act.23:15; ἐν ἑ.

ἔχω (MM, Exp., xiv), with inf., 2Co.10:6.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G2092 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render hetoimos, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

ready Matthew 22:4 16×

How Strong's G2092 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 34 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G2092 (ἑτοίμος) appears 56 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G2092 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G2092 in the New Testament

17 indexed usages in New Testament.

Matthew 22:4 KJV

Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready: come unto the marriage.

Matthew 22:8 KJV

Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.

Matthew 24:44 KJV

Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.

Strong's G2092 in the Septuagint / Greek Old Testament

34 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Exodus 15:17 Septuagint / Brenton

Bring them in and plant them in the mountain of their inheritance, In thy prepared habitation, which thou, O Lord, hast prepared; The sanctuary, O Lord, which thy hands have made ready.

Exodus 19:11 Septuagint / Brenton

And let them be ready against the third day, for on the third day the Lord will descend upon Mount Sinai before all the people.

Exodus 19:15 Septuagint / Brenton

And he said to the people, Be ready: for three days come not near to a woman.

Strong's G2092 in the deuterocanonical books / Apocrypha

19 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

Judith 9:6 Septuagint / Brenton

Yea, what things thou didst determine were ready at hand, and said, Lo, we are here: for all thy ways are prepared, and thy judgments are in thy foreknowledge.

1 Maccabees 3:28 Septuagint / Brenton

He opened also his treasure, and gave his soldiers pay for a year, commanding them to be ready whensoever he should need them.

1 Maccabees 3:44 Septuagint / Brenton

Then the congregation gathered together, that they might be ready for battle, and that they might pray, and ask mercy and compassion.

Usage Excerpts

First 70 linked usage excerpts for Strong's G2092.

Exodus 15:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Bring them in and plant them in the mountain of their inheritance, In thy prepared habitation, which thou, O Lord, hast prepared; The sanctuary, O Lord, which thy hands have made ready.
Exodus 19:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And let them be ready against the third day, for on the third day the Lord will descend upon Mount Sinai before all the people.
Exodus 19:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he said to the people, Be ready: for three days come not near to a woman.
Exodus 34:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And be ready by the morning, and thou shalt go up to the Mount Sinai, and shalt stand there for me on the top of the mountain.
Leviticus 16:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and Aaron shall lay his hands on the head of the live goat, and he shall declare over him all the iniquities of the children of Israel, and all their unrighteousnesses, and all their sins; and he shall lay them upon the head of the live goat, and shall send him by the hand of a ready man into the wilderness.
Numbers 16:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Moses said to Korah, Sanctify thy company, and be ready before the Lord, thou and Aaron and they, tomorrow.
Deuteronomy 32:35 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
In the day of vengeance I will recompense, Whensoever their foot shall be tripped up; For the day of their destruction is near to them, And the judgments at hand are close upon you.
Joshua 4:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and charge them; and ye shall take out of the midst of Jordan twelve fit stones, and having carried them across together with yourselves, place them in your camp, where ye shall encamp for the night.
Joshua 8:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he charged them, saying, Do ye lie in ambush behind the city: do not go far from the city, and ye shall all be ready.
1 Kingdoms 13:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it was near the time of vintage: and their tools were valued at three shekels for a plowshare, and there was the same rate for the axe and the sickle.
1 Kingdoms 26:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David sent spies, and ascertained that Saul was come prepared out of Keilah.
2 Kingdoms 23:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For my house is not so with the Mighty One: For he has made an everlasting covenant with me, Ready, guarded at every time; For all my salvation and all my desire is, That the wicked should not flourish.
3 Kingdoms 2:45 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
is blessed, and the throne of David shall be established before the Lord forever.
3 Kingdoms 8:39 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
then shalt thou hearken from heaven, out of thine established dwelling place, and shalt be merciful, and shalt do, and recompense to every man according to his ways, as thou shalt know his heart, for thou alone knowest the heart of all the children of men:
3 Kingdoms 8:43 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
then shalt thou hear them from heaven, out of thine established dwelling place, and thou shalt do according to all that the stranger shall call upon thee for, that all the nations may know thy name, and fear thee, as do thy people Israel, and may know that thy name has been called on this house which I have built.
3 Kingdoms 8:49 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
then shalt thou hear from heaven thine established dwelling place,
2 Chronicles 6:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But I have built a house to thy name, holy to thee, And prepared for thee to dwell in forever.
2 Chronicles 6:30 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
then shalt thou hear from heaven, out of thy prepared dwelling place, and shalt be merciful, and shalt recompense to the man according to his ways, as thou shalt know his heart to be; for thou alone knowest the heart of the children of men:
2 Chronicles 6:33 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
then shalt thou hearken out of heaven, out of thy prepared dwelling place, and shalt do according to all that the stranger shall call upon thee for; that all the nations of the earth may know thy name, and that they may fear thee, as thy people Israel do, and that they may know that thy name is called upon this house which I have built.
2 Chronicles 6:39 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
then shalt thou hear out of heaven, out of thy prepared dwelling place, their prayer and their supplication, and thou shalt execute justice, and shalt be merciful to thy people that sin against thee.
Esther 3:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.
Esther 8:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.
Psalms 16:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
They laid wait for me as a lion ready for prey, And like a lion’s whelp dwelling in secret places.
Psalms 32:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
He looks from his prepared habitation On all the dwellers on the earth;
Psalms 37:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For I am ready for plagues, And my grief is continually before me.
Psalms 56:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
My heart, O God, is ready, My heart is ready: I will sing, yea will sing psalms.
Psalms 92:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thy throne is prepared of old: Thou art from everlasting.
Psalms 107:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
O God, my heart is ready, my heart is ready; I will sing and sing psalms with my glory.
Psalms 111:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
He shall not be afraid of any evil report: His heart is ready to trust in the Lord.
Ezekiel 21:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
that thou mayest slay victims; be sharpened that thou mayest be bright, ready for slaughter, slay, set at nought, despise every tree.
Ezekiel 21:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he made it ready for his hand to hold: the sword is sharpened, it is ready to put into the hand of the slayer.
Hosea 6:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
let us follow on to know the Lord: we shall find him ready as the morning, and he will come to us as the early and latter rain to the earth.
Micah 4:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And at the last days the mountain of the Lord shall be manifest, established on the tops of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and the peoples shall hasten to it.
Micah 6:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Has it not been told thee, O man, what is good? or what does the Lord require of thee, but to do justice, and love mercy, and be ready to walk with the Lord thy God?
Matthew 22:4 New Testament, KJV
Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready: come unto the marriage.
Matthew 22:8 New Testament, KJV
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
Matthew 24:44 New Testament, KJV
Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.
Matthew 25:10 New Testament, KJV
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.
Mark 14:15 New Testament, KJV
And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.
Luke 12:40 New Testament, KJV
Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.
Luke 14:17 New Testament, KJV
And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.
Luke 22:33 New Testament, KJV
And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
John 7:6 New Testament, KJV
Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.
Acts 23:15 New Testament, KJV
Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would enquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.
Acts 23:21 New Testament, KJV
But do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: and now are they ready, looking for a promise from thee.
2 Corinthians 9:5 New Testament, KJV
Therefore I thought it necessary to exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your bounty, whereof ye had notice before, that the same might be ready, as a matter of bounty, and not as of covetousness.
2 Corinthians 10:6 New Testament, KJV
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
2 Corinthians 10:16 New Testament, KJV
To preach the gospel in the regions beyond you, and not to boast in another man's line of things made ready to our hand.
Titus 3:1 New Testament, KJV
Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
1 Peter 1:5 New Testament, KJV
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
1 Peter 3:15 New Testament, KJV
But sanctify the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear:
Judith 9:6 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Yea, what things thou didst determine were ready at hand, and said, Lo, we are here: for all thy ways are prepared, and thy judgments are in thy foreknowledge.
1 Maccabees 3:28 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
He opened also his treasure, and gave his soldiers pay for a year, commanding them to be ready whensoever he should need them.
1 Maccabees 3:44 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then the congregation gathered together, that they might be ready for battle, and that they might pray, and ask mercy and compassion.
1 Maccabees 3:58 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And Judas said, Arm yourselves, and be valiant men, and see that ye be in readiness against the morning, that ye may fight with these nations, that are assembled together against us to destroy us and our sanctuary:
1 Maccabees 4:21 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
when therefore they perceived these things, they were sore afraid, and seeing also the host of Judas in the plain ready to fight,
1 Maccabees 4:35 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now when Lysias saw his army put to flight, and the manliness of Judas’ soldiers, and how they were ready either to live or die valiantly, he went into Antioch, and gathered together a company of strangers, and having made his army greater than it was, he purposed to come again into Judea.
1 Maccabees 5:39 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
He hath also hired the Arabians to help them, and they have pitched their tents beyond the brook, ready to come and fight against thee. Upon this Judas went to meet them.
1 Maccabees 7:29 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
He came therefore to Judas, and they saluted one another peaceably. Howbeit the enemies were prepared to take away Judas by violence.
1 Maccabees 12:50 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But when they knew that Jonathan and they that were with him were taken and slain, they encouraged one another, and went close together, prepared to fight.
1 Maccabees 13:37 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The golden crown, and the scarlet robe, which ye sent unto us, we have received: and we are ready to make a steadfast peace with you, yea, and to write unto our officers, to confirm the immunities which we have granted.
2 Maccabees 7:2 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
But one of them that spoke first said thus, What wouldest thou ask or learn of us? we are ready to die, rather than to transgress the laws of our fathers.
2 Maccabees 8:21 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Thus when he had made them bold with these words, and ready to die for the laws and the country, he divided his army into four parts;
2 Maccabees 11:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then they praised the merciful God all together, and took heart, insomuch that they were ready not only to fight with men, but with most cruel beasts, and to pierce through walls of iron.
2 Maccabees 14:22 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Judas placed armed men ready in convenient places, lest some treachery should be suddenly practiced by the enemies: so they made a peaceable conference.
3 Maccabees 5:8 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
to overthrow the evil purpose which was gone out against them, and to deliver them by extraordinary manifestation from that death which was in store for them.
3 Maccabees 5:26 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The sun’s rays were not yet shed abroad, and the king was waiting for his friends, when Hermon came to him, calling him out, and saying, That his desires could now be realized.
4 Maccabees 9:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Why delayest thou, O tyrant? for we are readier to die than to transgress the injunctions of our fathers.
Wisdom of Solomon 16:20 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Instead whereof thou feddest thine own people with angels’ food, And didst send them from heaven bread prepared without their labor, Able to content every man’s delight, and agreeing to every taste.
Wisdom of Sirach 51:3 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And hast delivered me, according to the multitude of thy mercies and greatness of thy name, From the teeth of them that were ready to devour me, And out of the hands of such as sought after my life, And from the manifold afflictions which I had;

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G2092, grouped by book.

Exodus 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Leviticus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Joshua 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
1 Kingdoms 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
2 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
3 Kingdoms 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
2 Chronicles 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Esther 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Psalms 7 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Hosea 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Micah 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 4 usages, New Testament
Mark 1 usage, New Testament
Luke 3 usages, New Testament
John 1 usage, New Testament
Acts 2 usages, New Testament
2 Corinthians 3 usages, New Testament
Titus 1 usage, New Testament
1 Peter 2 usages, New Testament
Judith 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Maccabees 9 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 4 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
4 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G2092 FAQ

What does hetoimos (ἕτοιμος) mean?

Hetoimos (Strong's G2092) is a Greek word most simply glossed "prepared". hetoimos (het-oy'-mos) adj. 1. adjusted, i.e. ready [from an old noun heteos (fitness)]

How many times is hetoimos (ἕτοιμος) used in the Bible?

This page currently indexes 70 linked usages for Strong's G2092 across 29 books.

Where can I study hetoimos (ἕτοιμος) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G2092 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate hetoimos (ἕτοιμος)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as ready. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G2092 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 34 in Septuagint / Greek Old Testament and 19 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G2092, with linked reader references where each row is available.