Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 23:17 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 23:17, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 23 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 23:17 (Brenton): And he said, O Lord, forbid that I should do this, that I should drink the blood of the men who went at the risk of their lives: and he would not drink it. These things did these three mighty men.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 23:17

17
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ἵλεώς hileos propitious, forgiving adjective, Nom Sing Masc G2436
  4. μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  5. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  7. ποιῆσαι poiesai do do, make verb, Aor Act Infin G4160
  8. τοῦτο touto These this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  9. εἰ ei if conjunction G1487
  10. αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  12. ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  14. πορευθέντων poreuthenton went travel, journey verb, Aor Pass Part Gen Plur Masc G4198
  15. ἐν en at in, on preposition G1722
  16. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  17. ψυχαῖς psuchais lives the soul, life noun, Dat Plur Fem G5590
  18. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  19. πίομαι piomai drink drink, imbibe verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4095
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  22. ἠθέλησεν ethelesen should will, wish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2309
  23. πιεῖν piein drink drink, imbibe verb, Aor Act Infin G4095
  24. αὐτό auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  25. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  26. ἐποίησαν epoiesan do do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
  27. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  28. τρεῖς treis three three indeclinable number, Nom Plur Masc G5140
  29. δυνατοί dunatoi mighty powerful, able adjective, Nom Plur Masc G1415

Study this verse further