2 Kingdoms 23:18 (Brenton): And Abishai the brother of Joab the son of Zeruiah, he was chief among the three, and he lifted up his spear against three hundred whom he slew; and he had a name among three.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 23:18
18
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Αβεσσα abessa Abishai Abessa noun, Nom Sing Masc G211099
- ἀδελφὸς adelphos brother a brother noun, Nom Sing Masc G80
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Gen Sing Masc G211101
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Σαρουιας sarouias Sarouias noun, Gen Sing Masc G211103
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἄρχων archon chief reign, rule verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G757
- ἐν en among in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- τρισίν trisin three three adjective, Dat Plur Masc G5140
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἐξήγειρεν exegeiren raise up, arouse verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1825
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- δόρυ doru stem noun, Acc Sing Neut G211113
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τριακοσίους triakosious three three hundred adjective, Acc Plur Masc G5145
- τραυματίας traumatias wounded one noun, Nom Sing Masc G211117
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
- ἐν en among in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- τρισίν trisin three three adjective, Dat Plur Masc G5140
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.