Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 23:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 23:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 23 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 23:16 (Brenton): And the three mighty men broke through the host of the Philistines, and drew water out of the well that was in Bethlehem in the gate: and they took it, and brought it to David, and he would not drink it, but poured it out before the Lord.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 23:16

16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. διέρρηξαν dierrexan rend verb, Aor Act Ind 3rd Plur G211031
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. τρεῖς treis three three indeclinable number, Nom Plur Masc G5140
  5. δυνατοὶ dunatoi mighty powerful, able adjective, Nom Plur Masc G1415
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  8. παρεμβολῇ parembole host a camp, barracks noun, Dat Sing Fem G3925
  9. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  10. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ὑδρεύσαντο hudreusanto draw verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G211041
  13. ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
  14. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. λάκκου lakkou pit noun, Gen Sing Masc G211045
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. ἐν en in in, on preposition G1722
  19. Βαιθλεεμ baithleem Bethlehem Baithleem noun, Dat Sing G211048
  20. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  23. πύλῃ pule gate a door, gate noun, Dat Sing Fem G4439
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἔλαβαν elaban took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. παρεγένοντο paregenonto appear, come verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3854
  28. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  29. Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  32. ἠθέλησεν ethelesen would will, wish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2309
  33. πιεῖν piein drink drink, imbibe verb, Aor Act Infin G4095
  34. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. ἔσπεισεν espeisen poured pour out as a libation verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4689
  37. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  38. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  39. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962

Study this verse further