Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 20:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 20:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 20 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 20:3 (Brenton): And David went into his house at Jerusalem: and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and he put them in a place of custody, and maintained them, and went not in to them; and they were kept living as widows, till the day of their death.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 20:3

3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  12. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  14. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  15. δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
  16. γυναῖκας gunaikas women a woman, wife noun, Acc Plur Fem G1135
  17. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  18. παλλακὰς pallakas mistress noun, Acc Plur Fem G208705
  19. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. ἃς has whom who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
  21. ἀφῆκεν apheken left send away, release verb, Aor Act Ind 3rd Sing G863
  22. φυλάσσειν phulassein kept keep, guard verb, Pres Act Infin G5442
  23. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  24. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. ἔδωκεν edoken put offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  27. αὐτὰς autas them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G846
  28. ἐν en in in, on preposition G1722
  29. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  30. φυλακῆς phulakes a watching, guard noun, Gen Sing Fem G5438
  31. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  32. διέθρεψεν diethrepsen support verb, Aor Act Ind 3rd Sing G208719
  33. αὐτὰς autas them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G846
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  36. αὐτὰς autas them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G846
  37. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  38. εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  39. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  40. ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  41. συνεχόμεναι sunechomenai press together, confine verb, Pres Mid Part Nom Plur Fem G4912
  42. ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
  43. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  44. θανάτου thanatou death death noun, Gen Sing Masc G2288
  45. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Fem G846
  46. χῆραι cherai widows a widow noun, Nom Plur Fem G5503
  47. ζῶσαι zosai living live verb, Pres Act Part Nom Plur Fem G2198

Study this verse further