Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 13:4 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 13:4, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 13 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 13:4 (Brenton): And he said to him, What ails thee that thou art thus weak, O son of the king, morning by morning? wilt thou not tell me? and Amnon said, I love Tamar the sister of my brother Absalom.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 13:4

4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  4. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  5. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  6. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  7. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  8. οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
  9. ἀσθενής asthenes weak weak, infirm adjective, Nom Sing Masc G772
  10. υἱὲ huie son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  13. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. πρωὶ proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
  15. πρωί proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
  16. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  17. ἀπαγγελεῖς apangeleis tell report, bring a report verb, Fut Act Ind 2nd Sing G518
  18. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  21. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  22. Αμνων amnon Amnōn noun, Nom Sing Masc G201815
  23. Θημαρ themar Tamar Thēmar noun, Acc Sing Fem G201816
  24. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  25. ἀδελφὴν adelphen sister a sister noun, Acc Sing Fem G79
  26. Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Gen Sing Masc G201819
  27. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  28. ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
  29. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  30. ἐγὼ ego my I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  31. ἀγαπῶ agapo love love verb, Pres Act Ind 1st Sing G25

Study this verse further