2 Kingdoms 12:1 (Brenton): And the Lord sent Nathan the prophet to David; and he went in to him, and said to him, There were two men in one city, one rich and the other poor.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 12:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Acc Sing Masc G3481
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- προφήτην propheten prophet a prophet, poet noun, Acc Sing Masc G4396
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
- μιᾷ mia one one adjective, Dat Sing Fem G1520
- εἷς heis one one indeclinable number, Nom Sing Masc G1520
- πλούσιος plousios rich rich adjective, Nom Sing Masc G4145
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἷς heis one one indeclinable number, Nom Sing Masc G1520
- πένης penes poor poor noun, Nom Sing Masc G3993
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.